a_la_la_la: (Default)
Для большой поклонницы Г.А.В Траугот Ирины [livejournal.com profile] traugot_g_a_v 
Юрий Яковлев "Часовой революции"


a_la_la_la: (Default)
Ура!Ура! Жду с нетерпением!!!
Оригинал взят у [livejournal.com profile] geneura в Новая книга с рисунками Г.А.В. Траугот!
Александр Траугот рисует иллюстрации к книге Елены Матвеевой "Двенадцать историй из жизни Джоаккино Россини с картинками Г.А.В. Траугот".
Издательство "Мир детства" (РИГ "Наша школа", "Москвоведение"), Москва, 2013 год


Съемка - Евгений Курнешов, Санкт-Петербург, 2012
В клипе звучит увертюра Дж. Россини к опере "Севильский цирюльник"

Rossini_Page_1

Смотреть дальше )
a_la_la_la: (Default)
Из альбома "Семья Траугот"

Александр Траугот: "Рассказ об отце и матери начну с себя, с себя и брата. (..)  Я думаю, что способности и таланты детские напрямую зависят от степени возвышенности и прочности взаимной любви их родителей в молодости.
Отец писал своей тете, которую любил и почитал: "Если бы меня внезапно сбросили бы с моста, я вспомнил Вас, сестру, друзей, а Верочку  и искусство унес бы с собой."
Потом уже, на дружеском вечере по случаю своей серебряной свадьбы, папа с некоторой застенчивостью произнес: "Я думаю, это мой единственный правильный поступок." А мама, пережившая отца почти на 40 лет, говорила, что ее любовь к папе продолжает жить и расти, что она всегда его ощущает, обращается к нему и получает его помощь...
Все началось с моего дяди Константина Павловича Янова. Вместе с отцом он учился в Академии художеств, куда папа был по конкурсу принят, кстати, в 13 лет. Так вот, отец иногда заходил к Косте на Большую Пушкарскую (где и я теперь живу), но однажды он застал его в комнате младшей сестры: топить там печку было его ежедневной обязанностью, которой он, впрочем, немного тяготился. Так отец впервые увидел маму. Тогда он сказал Косте: "Если бы у меня была такая сестра, я бы каждый день дарил ей цветы". На что Костя ответил односложно: "Дари".(..)
Вот, по-моему, главное в папе и маме. Думаю, это предисловие имеет прямое отношение к их искусству. Ведь любовь - это дар, талант. Трепет жизни. Мама говорила про черствых, сухих, мертвых художников - луженные, это было самым унизительным приговором у нас.
Сколько бы не писали высоколобые искусствоведы, искусство не поддается научному анализу. Нет объективных критериев, отличающих, что хорошо, что плохо, что лучше, что хуже. (..)
Можно ли объяснить, почему какое-то особое состояние души становится такой ценностью для многих людей?
Если бы я был богачом и, как Нобель, хотел бы основать какие-то великие премии, то я бы поручил их присуждать за выдающуюся любовь, за беспримерную верность, за доброту и щедрость. Мне кажется, достижения в этой области, по крайней мере, не менее важны для человечества, чем, например, квантовая физика... "
a_la_la_la: (Default)
Некоторое время назад Сергей [livejournal.com profile] sergej_manit очень интересно рассказал о выставке в Мраморном дворце http://sergej-manit.livejournal.com/47126.html и показал альбом "Семья Траугот" http://sergej-manit.livejournal.com/45382.html
Спустя время альбом появился на ОЗОНе, но ЦЕНА((( http://www.ozon.ru/context/detail/id/19403502/ Просто ужас!
Нашла почти в три раза дешевле http://www.museumbook.ru/product_info.php?products_id=2514
Заказала, выслали, жду.. Вдруг кому-нибудь тоже пригодится:)

Ой, посмотрела через два дня после создания поста,а цена на сайте выросла на 50% с 1300 до 2000 руб. Ну и ну!(((



Название: Семья Траугот
Издательство: Palace Editions
Место издания: СПб. Год издания: 2012
ISBN: 978-5-93332-414-0
Формат: 32х24 см Объём: 216 стр.
Обложка: твердый переплет, суперобложка
a_la_la_la: (Default)
Открытки "Иллюстрации к сказкам Ш.Перро"


Рисунки совпадают с этим изданием Перро Ш. Волшебные сказки/Пересказал М. А. Булатов.Л.:Детская литература,1977.

a_la_la_la: (Default)
Среди сборников сказок Андерсена в моей коллекции этот - один из самых-самых!
Конечно, я пристрастна, но когда любишь, это ведь простительно:)
Книга ранее выходила в 1969 году,но есть ли различия в иллюстрациях с этим изданием, я не знаю. 
Под кат помещаю полностью "Принцессу на горошине", чтобы, если захочется, можно было сравнить с более поздней версией: http://a-la-la-la.livejournal.com/76098.html . И восхититься талантом, мастерством и фантазией художников!

Г.Х.Андерсен "Сказки" 
иллюстрации Г.А.В.Траугот


a_la_la_la: (Default)
Продолжаем сравнивать двухтомники Х.К.Андерсена "Сказки и истории", проиллюстрированные Г.А.В.Траугот, 1969 и 2000 годов. 
Про первый том здесь: http://a-la-la-la.livejournal.com/91644.html
Большое спасибо [livejournal.com profile] morra_winter, которая, проделав огромную работу, выложила второй том 1969 года: http://morra-winter.livejournal.com/39470.html
В издании 2000 года иллюстрации художников совпадают с первым изданием чаще, чем в первом томе:)
Но, к нашей радости, отличия есть! Выкладываю содержание и рисунки к нескольким сказкам . Если какую-то историю вы не увидели,но хотели бы - напишите, я добавлю.
a_la_la_la: (Default)
В продолжение разговора о двухтомнике сказок Андерсена с иллюстрациями братьев Траугот.
Первый том издания 1969 года подробно выложила [livejournal.com profile] morra_winter здесь: http://morra-winter.livejournal.com/38117.html.
Интересно, что в издании 2000 года представлены не все сказки,а рисунков намного больше и они отличаются от ранних. Задумка с оформлением хорошая :короб,симпатичные обложки (в таком же виде выходил двухтомник Гомера Одиссея и Илиада, тоже проиллюстрированный художниками), жаль,что бумага просвечивает и портит все впечатление.

Read more... )

Read more... )
a_la_la_la: (Default)
Геннадий Цыферов "Мой Андерсен"
рисунки Г.А.В Траугот



"Конечно, трудно сначала понять, каков был Андерсен на самом деле. И какие писал он сказки...
Знаешь ты, например, как льют колокольчики? В каждый колокольчик обязательно добавляют каплю серебра. Вот он и звенит...
Если в смешную сказку добавить каплю чистой грусти, она тоже зазвенит.
Всякий раз после сказки Андерсена вы словно слышите звон, долгий и робкий. Потом можно даже забыть, о чем она, но робкий звон навсегда останется в сердце.
И если затем когда-нибудь добрые воспоминания тронут ваше сердце, оно вновь зазвенит, и вы опять вспомните вашего Андерсена. Вот почему его сказки нельзя разделить на грустные и весёлые - они все просто прекрасны. Так прекрасны цветы, прекрасны деревья, прекрасна наша далёкая детская жизнь." (из книги)

a_la_la_la: (Default)
Н.Гернет "Сказка про лунный свет"
иллюстрации братьев Траугот

a_la_la_la: (Default)
Маленькая, но ооочень красивая книжечка, выполненная любимыми иллюстраторами братьями Александром и Валерием Траугот к 200-летию великого датского сказочника.
Х.К.Андерсен "Принцесса на горошине"
На внутренней стороне суперобложки чудесный парный портрет художников:))



Read more... )

Интересно, понравилась вам рукописная сказка?
А вы ничего не заметили?:)
a_la_la_la: (Default)
Иллюстрации к замечательному двухтомнику я уже выкладывала http://a-la-la-la.livejournal.com/72770.html
Этот пост посвящен буквам.

Н.В.Гоголь "Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем"
Михаил Барканов "Повесть о том, как помирился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем "

Издательство "Вита Нова"
2009 год
Иллюстрации братьев Траугот


Read more... )
a_la_la_la: (Default)
Н.В.Гоголь "Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем"
Михаил Барканов "Повесть о том, как помирился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем " 

Издательство "Вита Нова"
2009 год
Иллюстрации братьев Траугот

     
Read more... )
a_la_la_la: (Default)
Давно я не получала такое удовольствие от букинистической книжки! Это просто праздник какой-то!
Даже дурацкая наклейка,которую ОЗОН так любит клеить на свои книжки, не испортила мне радости! 
Делюсь ею с вами!

Г.Х.Андерсен "Новое платье короля"
Рисунки любимых братьев Траугот!!!



Read more... )
a_la_la_la: (Default)
С большим удовольствием выкладываю прекрасно изданную книгу любимого издательства "Вита Нова"
Василий Пушкин "Опасный сосед"



Read more... )
a_la_la_la: (Default)
Я неравнодушна к красиво оформленным заглавным буквам в книгах.
И хотя иллюстрации "Мастеру и Маргарите" с иллюстрациями братьев Траугот я уже выкладывала: http://a-la-la-la.livejournal.com/14911.html, сегодняшний пост посвящен только буквам. 


Read more... )

А следующая книга с их иллюстрациями будет целиком рукописной:)
a_la_la_la: (Default)
                                                                      "Мир вовсе не борьба, не череда хищных случайностей,
                                                                       а мерцающая радость, благостное волнение, подарок,
                                                                       неоцененный нами"
                                                                                                                              (В.Набоков "Благость")




Read more... )
a_la_la_la: (Default)
И Куприна у них несколько изданий, и все разные;))- собирать и наслаждаться!;))))

Александр Куприн "Изумруд" 

Некоторое время назад я уже выкладывала повести и рассказы А.Куприна "Изумруд" , вышедшие в 1987г. http://a-la-la-la.livejournal.com/21758.html

Сегодня вариант 1981 года. Иллюстрации в книгах отличаются. Рисунки к "Олесе" вновь представлены полностью. 
Теперь бы заглянуть в издание А.Куприн "Олеся: Повести и рассказы" Петрозаводск, Карелия, 1985г. Подозреваю, что и там рисунки другие:)


Read more... )
a_la_la_la: (Default)
Екатерина Борисова "Счастливый конец"
Замечательная сказка с потрясающими иллюстрациями знаменитых художников братьев Траугот


Read more... )
a_la_la_la: (Default)
После поста Оксаны про "Сказки народов Европы" http://horoshkovaok.livejournal.com/70529.html я заказала такой сборник себе в коллекцию.
Выкладывать все рисунки повторно не стану,ну разве что несколько (очень уж хороши!), а вот восхитившие меня заглавные буквы помещу все.  Для любования! Автор этой красоты и всего офомления серии - Борис Диодоров!
 

Read more... )

Profile

a_la_la_la: (Default)
a_la_la_la

January 2013

S M T W T F S
   12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 24th, 2017 08:58 pm
Powered by Dreamwidth Studios